What's happening with ODATA?

another solution: you can modify user’s request in HTTPServer.OnCustomResponseEvent event and add missing ModifiedDate field to request body and pass request to OData dispatcher.

see more at Using OnCustomResponseEvent in a ROSDK Server snippet.