Ah yes. it’s not so much that this doesn’t work — everything was shown as expected — but that it also falsely displayed the error message below it, if the user was not an employee (an “else” clause attached to the wrong “if” ;). Fixed now, so the Json and the wrong “could not load issue” messages ar not gone.